Från handskrift till korsord: Språkets roll i rättspsykologins gryning